from Stella May
Have you ever wondered if or how a person’s name affects his/her personality? Does your name determine your fate? Or was Shakespeare right to shrug off labels? The older I get, the more I am convinced that the Bard was wrong—that there is something in a name, after all.
My great-grandmother was named Tatyana. There are several different meanings of that name. From ancient Greek, it translates as "founder of order" or "organizer." According to other translations, it means “a fairy queen,” or “fairy princess.” She was both. Born to a noble Russian family, she was raised like a princess. Later in life, by fate’s capricious will, she became head of the household, where she reigned supreme, bringing order and organizing the lives of her family.
Let’s start from the beginning: Tatyana Fortushina was born in 1901 in Qusar (Kusary), located in the foothills of the Great Caucasus Mountains in Azerbaijan. One of her brothers was an orthodox priest. The other was in the army. She also had two sisters.
Unfortunately, the details about my great-grandmother’s family are sketchy at best. According to all the people I have talked to, Tatyana (or Baba Tanya, as everybody called her) wasn’t close with her parents or siblings. My guess? Probably because of her highly unusual marriage. As I said, my great-grandmother was raised and educated like a princess, graduating from an establishment (St. Nina’s) for girls of prominent Christian families, and was the apple of her parents’ eye…. until she met my great-grandfather, that is.
Here,
we draw a big, fat blank. To this day, no one in the family knows how or why Meshady
Abbas, the son of an Iranian manufacturer, ended up in post-revolutionary
Azerbaijan.
When did my great-grandparents meet? And how on earth did a Muslim merchant get parental permission from one of the prominent members of Christian society to marry his daughter? The details are shrouded in secret. One thing we know for sure, though, is that in order to marry my great-grandmother, my great-grandfather converted to Christianity. And so, Meshadi Abbas became Artemy Kurdov and married my great-grandmother. Vera, my grandmother, was born the next year.
Their small family was happy—at least I want to believe that they were—but not for very long. When my grandmother Vera was a toddler, Artemy Kurdov, who embraced the Communist ideology wholeheartedly, was executed as an enemy of the nation. Ironic? Not in the least. It’s hard to understand now, but, during Stalin’s regime, just sneezing the wrong way was enough to be labeled as an enemy of the state—literally. And my daredevil of a great-grandfather had managed to become something of a Major in the small city where he lived. I assume that’s why he was ultimately executed… or perhaps he just said something, or did something, or looked at someone in passing, and some zealot took a notice and reported it. I don’t want to think about my great-grandfather’s days in prison or the beatings he endured. Torture was a regular practice of the NKVD—the original name of the KGB.
Thus, my great-grandmother Tatyana was left a young widow with no income to support her and her daughter, and no family to turn to for help. But instead of falling apart, this delicately built dark-haired princess squared her shoulders and spat fate in the eyes. She showed everybody what a graduate of St. Nina’s was made of! Remembering the sewing lessons she took in school, Baba Tanya soon became one of the most sought-after seamstresses—all the wives of the city’s elite were dressed by her. Much later, her granddaughters, my mom and my aunt, paraded in the clothes that were the subject of envy to their friends. She had finally found her footing, and life in her household became content. They had a roof over their heads, food on the table, but, most importantly, they had each other.
And then…
Her only daughter, her whole world, the reason of her being, fell in love with a man almost twice her age… and had to get married, or else. I can only wonder what Baba Tanya felt, when her nice and quiet world suddenly fell apart, as her own daughter repeated the same fate she had? As a mother, how would I react if I were in her shoes? Would I let my daughter chose her own fate, or would I try to interfere? I honestly don’t know.
In the end, my great-grandmother gave the couple her blessings and stepped aside. For the next five years, she lived alone. Was she hurt? I imagine she was. Feeling lonely? Abandoned? Oh, absolutely. But she was too proud to show her emotions. Always restrained, now she became coolly aloof.
Years later, when her beloved daughter became a widow with two small children at the age of twenty, she immediately took all of them under her wing. How could a woman, a mother, and grandmother keep harboring grudges when three people she loved more than life itself needed her? Hence, she became the head of an all-female household, one she ruled for almost three decades. The second meaning of her name – the founder of order—had come into play.
According to my family, she was a stern woman, fair and loving, but reserved. She didn’t suffer fools, didn’t forgive easily, and meted out punishment with a precision of a surgeon. Her scalpel was her tongue—sharp, cold, and merciless. But her love for her girls, although never visible, ran deep and was true.
My grandmother Vera always said that, if not for Baba Tanya and her sacrifices, they probably wouldn’t have survived the hunger of World War II. During that horrible time, to suppress her own hunger, Baba Tanya started to smoke. She went hungry for days, giving her tiny bread portions to her granddaughters. She learned to cook from bran and waste products, conjuring meals out of things unimaginable. She stood hours on end in bread lines, barely alive from hunger, all the while puffing away her disgusting handmade cigarettes. That cheap tobacco mix affected her lungs, ultimately causing her to pass away years later when I was barely three years old.
My
memory of her is vague: a frail figure in a starched white kerchief, thin and
pale-faced, coughing loudly. I remember I was afraid to enter the room when the
‘scary old woman’ was lying in bed. I suppose, for a small child, her frailty,
her illness-ravished face, that horrible dry cough could and did look scary.
But still…to this day, I feel ashamed of myself.
Interestingly enough, while I don’t remember much of my great-grandmother’s face, one thing that stuck with me is her hands, which I can remember clearly.
Isn’t that just strange?
Or is it just the wonders of human memory?
Here is a peek at Stella’s time travel romance novel for your reading pleasure.
One key unlocks the love of a lifetime…but could also break her heart.
Nika Morris’s sixth sense has helped build a successful business, lovingly restoring and reselling historic homes on Florida’s Amelia Island. But there’s one forlorn, neglected relic that’s pulled at her from the moment she saw it. The century-old Coleman house.
Quite unexpectedly, the house is handed to her on a silver platter—along with a mysterious letter, postmarked 1909, yet addressed personally to Nika. Its cryptic message: Find the key. You know where it is. Hurry, for goodness sake!
The message triggers an irresistible drive to find that key. When she does, one twist in an old grandfather clock throws her back in time, straight into the arms of deliciously, devilishly handsome Elijah Coleman.
Swept up in a journey of a lifetime, Nika finds herself falling in love with Eli—and with the family and friends that inhabit a time not even her vivid imagination could have conjured. But in one desperate moment of homesickness, she makes a decision that will not only alter the course of more than one life, but break her heart.
’Til Time Do Us Part is available in Kindle and Paperback at AMAZON.
Thank you from the bottom of my heart for posting my great-grandma's story. It means a lot to me.
ReplyDeleteThank you for sharing your strong, courageous great-grandmother's story with us, Marina. It's a story the younger generation needs to hear to see how far we've come. Cheers and all the best in all your publishing ventures, my friend!
ReplyDeleteWhat an incredible story! Thank you for sharing it.
ReplyDelete